European society of cardiology (esc) – Европейское кардиологическое общество

The European Society of Cardiology (ESC) is an independent, non-profit organisation. Our members and decision-makers are busy healthcare professionals who volunteer their time and expertise. The ESC represents more than 95,000 men and women in the field of cardiology from Europe, the Mediterranean Basin and far beyond.

The ESC is unique in representing the full spectrum of cardiology. Our established subspecialty communities enable us to address every aspect of cardiology.

See more

The ESC Young Community comprises 11 groups: one for general cardiology and 10 for subspecialties.

See more

Fellow of the ESC is a symbol of excellence honouring outstanding achievements of distinguished cardiologists. 

See more

The ESC acts as a united voice for cardiology, advocating for favourable cardiovascular policy and collaboration with all who have a role in the field.

See more ESC Strategic Plan 2016–2020

This five-year strategic plan ensures our society stays fully aligned with its mission and that our strategic priorities remain relevant.

See more National Cardiac Societies

ESC National Cardiac Societies are involved in advancing ESC science and sharing this knowledge and best practice with their members.

See more Affiliated Cardiac Societies

Our global scope and collaboration with ESC Affiliated Cardiac Societies is essential to advancing the worldwide battle against cardiovascular disease.

See more Relationships with Industry: the ESC Approach

While ESC activities are organised independently by the ESC, their costs are offset indirectly and in part by funding from the healthcare industry.

Read more

Европейское кардиологическое общество (European society of cardiology, ESC): информация об организации и условия членства

Европейская ассоциация кардиологов (European Society of Cardiology, ESC) — медицинское сообщество, основанное в Брюсселе в 1949 году на добровольных основах.

Это глобальная некоммерческая, независимая, неправительственная организация, которая определяет тенденции в сердечно-сосудистой патологии, работает над устранением неравенства в показателях качества оказания медицинской помощи пациентам в разных странах.

Сайт ESC является источником высококачественной, научно обоснованной медицинской информации, которая расширяет кругозор в сфере сердечно-сосудистых заболеваний.

ESC была основана путем слияния 14 европейских национальных сообществ в 1950 году.

Европейская ассоциация кардиологов придерживается кодекса поведения, позволяющего обеспечить объективность, прозрачность и целостность сообщества. Этот статут был разработан совместно с Альянсом биометрических исследований в Европе (организации, созданной при сотрудничестве с ESC).

Кто входит в состав и как стать участником

ESC объединяет только специалистов в сфере здравоохранения со всего мира, которые на добровольных основах, отдавая свое время, опыт, проводят клиническую и исследовательскую работу. Волонтеры ESC являются известными экспертами, регулярно публикующими статьи во всемирно признанных изданиях.

На сегодняшний день организация объединяет 56 Национальных кардиологических ассоциаций из Центральной Европы, Средиземноморского бассейна и 43 филиала сообществ по всему миру.

ESC охватывает весь спектр кардиологических проблем благодаря наличию 27 субспециальностей (по 6 ассоциаций, советов, 15 рабочих групп). Такой состав позволяет разработать уникальный взгляд на все области сердечно-сосудистой заболеваемости. Через эту сеть ESC имеет возможность держать руку на пульсе последних новостей в кардиологии.

Условия членства

• Европейская ассоциация кардиологов — членская организация, которая имеет более 95 000 работников сферы здравоохранения со всего мира.
• Кардиологи и доктора других специальностей за ежегодную плату присоединяются к ESC и его подразделениям для того, чтобы стать частью сообщества, представляющего их интересы в здравоохранении, получить доступ к научной информации и образовательным программам, которые позволяют совершенствовать профессиональный уровень.
• Желающие присоединиться к ESC могут выбрать из нескольких вариантов:

1. ESC Professional Membership предусматривает определенный годовой взнос:
   • Во время участия в конгрессах значительные скидки на стандартный регистрационный взнос, эксклюзивный доступ в зал профессиональных членов ESC и к ресурсам конгресса на ESC 365.
   • Бесплатный доступ к онлайн-приложению на основе третьего издания учебника ESC по сердечно-сосудистой медицине.
   • Подписка на Европейский кардиологический журнал, доску сердечно-сосудистых исследований.
   • Бесплатная возможность проходить аккредитованные и зарегистрированные в СМЕ вебинары и 260 онлайн-курсов.
   • Беспрепятственный доступ к базе членов ESC.
2. ESC subspecialty membership. Это возможность, оплатив годовой взнос, получить доступ к ресурсам отдельной субспециальности в кардиологии:
   • Неотложная кардиология.
   • Медсестринское дело в кардиологии.
   • Профилактическая кардиология.
   • Чрезкожные сердечно-сосудистые вмешательства.
   • Аритмология.
   • Сердечно-сосудистая недостаточность.

Для молодых специалистов в области кардиологии и врачей моложе 40 лет действует скидка на обучение.

Цели, задания и деятельность общества

Основная цель деятельности ESC — разработать единый максимально эффективный стандарт ухода за пациентами независимо от национальности, этнической принадлежности и социального статуса.

ESC существует благодаря тому, что, несмотря на огромный прогресс в кардиоваскулярной медицине, сердечно-сосудистые заболевания (ССЗ) остаются главной причиной смерти у взрослого населения:

• 5 млн летальных случаев (31 % от общего числа);
• 9 млн смертей за год только в Европе (45 %);
• ССЗ обходятся экономике Европейского союза в 210 млрд евро в год;
• при этом 80 % преждевременных заболеваний сердца, инсультов можно предотвратить.

Деятельность ESC направлена на повышение качества профилактики, диагностики и лечения заболеваний системы кровообращения и усовершенствование научного понимания работы сердца.

В конечном счете целью работы сообщества является развитие кардиоваскулярной науки, что поможет людям быть здоровее и жить дольше.

Европейская ассоциация кардиологов действует в интересах пациентов, предоставляя специалистам сферы здравоохранения информационную и инструментальную поддержку, необходимую для оказания наилучшей медицинской помощи. Это подразумевает не только спасение жизни, но и обеспечение ее хорошего качества у людей с болезнями сердца, число которых неуклонно возрастает.

Основные направления деятельности ESC:

• Распространение научно-обоснованных знаний через 12 журналов, многочисленные учебники и проведение известнейшего конгресса по сердечно-сосудистым заболеваниям в мире.
• Гармонизация стандартов медицинской помощи через всемирно известные гайдлайны ESC для клинической практики.
• Формирование политики и регулирования в области кардиологии, благодаря развитию сети партнерских отношений и проведению независимых научных экспертиз.
• Предоставление легкодоступного обширного научного контента на сайте ESC, которым пользуются около 300 000 посетителей каждый месяц.

ESC имеет широкий охват аудитории, ультрасовременные научные программы изменяют качество кардиологической практики.

Конгрессы

Европейская ассоциация кардиологов ежегодно организует 10 конгрессов по основным субспециальностям. Каждый из них отмечен международными наградами и является крупнейшим и наиболее влиятельным собранием, посвященным сердечно-сосудистым заболеваниям, и привлекает 300 000 участников из 140 стран мира.

Это ключевое событие в кардиологическом календаре, позволяющее участникам быть в курсе новейших научных открытий и поддерживать общение с коллегами из других стран.

Также ESC организовывает отдельные заседания рабочих групп специалистов для обмена опытом и содействия развитию передовых технологий в медицине.

Рекомендации и гайдлайны

Ежегодно Европейская ассоциация кардиологов обнародует руководства по клинической практике, разработанные целевыми группами специалистов по сердечно-сосудистым заболеваниям из разных стран с большим опытом работы или научных исследований.

В 2018 году были опубликованы гайдлайны для:

• артериальной гипертензии;
• кардиоваскулярных заболеваний у беременных;
• универсального определения инфаркта миокарда;
• методов реваскуляризации миокарда;
• синкопальных состояний.

Также членам ESC предоставляется доступ к полному спектру образовательных и информационных продуктов, основанных на руководствах по клинической практике. Это карманные инструкции, мобильное приложение, презентации, веб-трансляции, справочные карты и т. д.

ESC публикует European Heart Journal и еще одиннадцать известных периодических изданий, посвященных сердечно-сосудистой медицине и исследованиям в этой области. Также существует электронный журнал EuroIntervention и приложение EHJ, обеспечивающее доступ к самой свежей информации в любой точке мира.

Периодические издания, выпускаемые ESC:

• Cardiovascular Research Journal посвящен исследованиям в области кардиологии.
• EHJ — Quality of Care & Clinical Outcomes публикует работы на тему качества оказания медицинской помощи.
• EHJ — Case Reports описывает различные клинические случаи.
• EHJ — Cardiovascular Pharmacotherapy посвящен особенностям фармакотерапии сердечно-сосудистых заболеваний.
• EP Europace Journal описывает проблемы аритмологии, электрофизиологии.
• European Journal of Heart Failure освещает вопросы лечения хронической сердечной недостаточности.
• EHJ — Acute Cardiovascular Care (неотложная помощь при сердечной патологии).
• European Journal of Preventive Cardiology (профилактическая кардиология).
• European Journal of Cardiovascular Nursing (сестринское дело).
• EHJ Supplements: The Heart of the Matter предназначен для публикации материалов симпозиумов, конференций и заседаний рабочих групп.

European Society of Cardiology

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article relies too much on references to primary sources. Please improve this by adding secondary or tertiary sources. (November 2019) (Learn how and when to remove this template message) This article includes a list of general references, but it remains largely unverified because it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (November 2019) (Learn how and when to remove this template message) (Learn how and when to remove this template message)

European Society of Cardiology (ESC)Established1950PresidentStephan Achenbach (current), Franz Weidinger (president-elect) [1]Location

• Sophia Antipolis, France
• Brussels, Belgium

Websitehttp://www.escardio.org

The European Society of Cardiology (ESC) is a non-profit knowledge-based professional association that facilitates the improvement and harmonisation of standards of diagnosis and treatment of cardiovascular diseases. [2] The ESC produces, organises and supports many scientific and educational activities and products aimed at cardiology professionals wishing to increase their knowledge and update their skills.

History

The ESC was founded in 1950 and its headquarters are located in beautiful technology park of Sophia Antipolis between Nice and Cannesin, in the south of France. The first European Congress of Cardiology was held in London in September 1950.[citation needed]

Recent statistics show that the association represents approximately 80,000 professionals in cardiology from Europe and the Mediterranean.[citation needed]

In February 2013, the ESC opened the European Heart Agency in Brussels, close to the European Parliament complex, so as to build a base in the political capital of Europe.[citation needed]

Structure

The ESC comprises:[citation needed]

• 57 National Cardiac Societies
• 7 Associations
• 15 Working Groups
• 7 Councils, covering different sub-specialties of cardiology. Activities reach far beyond the boundaries of Europe, and nearly 90,000 members come from all over the world.

The ESC maintains close ties to 57 National Cardiac Societies and 47 Affiliated Cardiac Societies worldwide. Since 2013.[3] additional infrastructures were developed within associations addressing the special interests and needs of female specialists,[4][5] and young physicians,[6] such as Young Electrophysiologists.[7]

Congresses & events

ESC Congress 2019, Paris

The ESC organises several top cardiology congresses per year, including the ESC Congress. Annual or biennial sub-specialty congresses address acute cardiac care (Acute Cardiovascular Care congress), cardiac imaging (EuroEcho-Imaging congress), prevention and rehabilitation (EuroPrevent congress), ESC Preventive Cardiolgy, nuclear cardiology and cardiac CT (ICNC congress), magnetic resonance (EuroCMR congress), interventional cardiology (EuroPCR congress), heart failure (Heart Failure congress), heart rhythm and electrophysiology (EHRA congress), as well as basic science (Frontiers in CardioVascular Biology congress).

Clinical practice guidelines

The ESC produces Clinical Practice Guidelines for the cardiology profession from evidence-based clinical trials data. Guidelines aim to present all the relevant evidence on a particular clinical issue in order to help physicians weigh the benefits and risks of particular diagnostic or therapeutic procedures.[citation needed]

Fellowship

A Fellow of European Society of Cardiology is a cardiologist considered to be a person who has had a number of years of experience in the field and who has distinguished himself or herself individually in clinical, educational, investigational, organisational or professional aspects of cardiology. Fellows have the right to use the postnominal designation of the FESC title.[citation needed]

Past fellows have included:

• Dan Atar
• Attilio Maseri

Journals[8]

• European Heart Journal
• Cardiovascular Research
• EHJ – Quality of Care & Clinical Outcomes
• EHJ – Case Reports
• EHJ – Cardiovascular Pharmacotherapy
• EHJ – Cardiovascular Imaging
• EP Europace
• European Journal of Heart Failure
• EHJ – Acute Cardiovascular Care
• European Journal of Preventive Cardiology
• European Journal of Cardiovascular Nursing
• ESC Heart Failure
• EHJ Supplements: The Heart of the Matter
• EuroIntervention
• E-Journal of Cardiology Practice

Education

The ESC provides educational resources to support continuing medical training and development. The training and courses can be attended in person or alternatively can be watched online, led by experts in the field. [9]

• e-Learning
• Career Development
• Courses
• Textbooks
• Practice tools & support
• Webinars

Webinars

As the current coronavirus pandemic forces more decision-makers to work or study from home, webinars are becoming even more popular than before.

The comprehensive list of ESC Webinars is available for anyone wishing to continue their medical education without travelling.

They are interactive programmes that include case-based presentations, online assessments, and live discussions with key opinion leaders providing useful tips for your daily clinical practice. How can you attend? What are the technical requirements?

See also

• HeartScore

References

1. ^ ESC board
2. ^ “The ESC”. Retrieved 2020-08-25.
3. ^ Kutyifa V, Arbelo E, Barsamyan S, Kosiuk J, Metzner A, Pazdernik M, Potter TD. EP Europace, Volume 18, Issue 5, May 2016, Pages 785–787, Published: 11 May 2016
4. ^ “Archived copy”.

   Archived from the original on 2016-09-19. Retrieved 2016-09-04.CS1 maint: archived copy as title (link)

5. ^ “Archived copy”. Archived from the original on 2016-09-19. Retrieved 2016-09-04.CS1 maint: archived copy as title (link)
6. ^ “ESC Young Community”. Escardio.org. Retrieved 2019-11-26.

7. ^ Kutyifa V, Arbelo E, Barsamyan S, Kosiuk J, Metzner A, Pazdernik M, Potter TD. EP Europace, Volume 18, Issue 5, May 2016, Pages 785–787, Published: 11 May 2016
8. ^ “ESC Journal Family”. www.escardio.org. Retrieved 2020-03-14.
9. ^ “ESC Education”.

   Retrieved 2020-08-25.

External links

• Official website

Retrieved from “https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=European_Society_of_Cardiology&oldid=1025583077”

Итоги Европейского конгресса кардиологов 2021 / Архив / Фонд содействия развитию кардиологии «Кардиопрогресс»

On this ESC 365 platform you can find resources from presentations given during current and past editions of the following ESC-organised congresses:

• Acute Cardiovascular Care Congress (since 2015)
• EHRA (since 2015)
• ESC Asia (since 2019)
• ESC Congress (since 2013)
• ESC Digital Summit (since 2019)
• EuroCMR (since 2016)
• EuroEcho-Imaging (since 2015)
• EuroHeartCare (since 2015)
• EuroPRevent (since 2015)
• Frontiers in CardioVascular Biology (since 2016)
• Heart Failure (since 2015)
• ICNC, Nuclear Cardiology & Cardiac CT (since 2019)

• A total of 113,200+ resources (as of 27 August 2019)
• Note:
• content from those Congresses not organised by the ESC (such as EuroPCR) is not included in ESC 365.

Content is organised on ESC 365 at a presentation level. To find the corresponding session, click on “Other presentations from this session” at the bottom of the presentation page.

  Ишемическая болезнь сердца: терапия инфаркта и стенокардии

BPLTTC: гипотензивные препараты снижают риск сердечно-сосудистых осложнений независимо от исходной кардиальной патологии и уровня артериального давления, принося пользу даже у лиц с нормальным АД

Рабочая группа Blood Pressure Lowering Treatment Trialists Collaboration (BPLTTC) выполнила наиболее крупный на сегодняшний день в своей области мета-анализ, включивший индивидуальные данные 348,854 пацентов из 48 рандомизированных исследований.

Отбирались исследования, где оценивалось влияние гипотензивной терапии на сердечно-сосудистые осложнения. Критериям включения удовлетворяли исследования, где сравнивались между собой препараты разных классов, лекарства и плацебо, а также режимы гипотензивной терапии разной интенсивности.

Средний период наблюдения за пациентами составил 5 лет.

Пациентов ранжировали в 2 группы — первичной и вторичной профилактики ССЗ, а затем дополнительно стратифицировали по исходному уровню САД, выделив 7 групп (минимальный уровень — менее 120 мм рт.ст., максимальный — более 170 мм рт.ст.).

Оказалось, что прием гипотензивных препаратов ассоциировался со снижением риск больших сердечно-сосудистых осложнений независимо от исходного уровня САД (но более 120 мм рт.ст.) и исходной сопутствующей кардиальной патологии. На каждые 5 мм рт.ст.

снижения САД суммарный риск больших сердечно-сосудистых осложнений снижался на 10%, инсульта -на 13%, ИБС — на 7%, ХСН — на 14%, сердечно-сосудистой смерти — на 5%.

Ограничения анализа: отсутствие стратификации по конкретным классам препаратов, мало информации о побочных эффектах.

Полученные результаты станут основанием для новой волны дискуссий о критериях артериальной гипертонии, отрезных значениях САД для старта гипотензивной терапии, а также о необходимости дифференцированного подхода к вторичной и первичной профилактике.

Rahimi K. Pharmacological blood pressure-lowering for primary and secondary prevention of cardiovascular disease across different levels of blood pressure. Presented at: ESC 2021. August 31, 2020.

STOP AF First: криоаблация устьев легочных вен у пациентов с пароксизмальной фибрилляцией предсердий ассоциируется с большей вероятностью удержания синусового ритма через год, чем антиаритмическая терапия

Исследование STOP AF First было спланировано для выбора оптимальной лечебной стратегии у пациентов с недавно возникшей пароксизмальной ФП (не более 1 года назад).

Сравнивалось два подхода: 1) методом лечения первой линии является криоаблация; 2) методом лечения первой линии является антиаритмическая терапия (препараты I и III классов).

В рандомизированное параллельное исследование было включено 225 пациентов (больные были сравнительно «легкие» — средний возраст 61 год, с небольшим числом сопутствующих заболеваний). Время наблюдения составило 12 месяцев.

Частота первичной конечной точки, отражающей «успех» в контроле ритма составила 75% в группе криоаблации и 45% в группе исходной антиаритмической терапии (p < 0.001).

Критериями «неуспеха» являлись следующие клинические ситуации: неуспешность первичной процедуры аблации, потребность в последующей аблации или хирургическом вмешательстве, направленном на лечение ФП, а по прошествии 90 суток с момента рандомизации – рецидив ФП, проведение кардиоверсии или потребность в антиаритмической терапии. Частота вторичной конечной точки – сохранение ФП через 90 суток после рандомизации – составила 21 событие в группе криоаблации и 35 – в группе антиаритмической терапии. Частота клинически значимых перипроцедуральных осложнений в группе криоаблации составила 1,9%.

В настоящее время аблация как метод лечения ФП проводится, как правило, в случае неуспеха антиаритмической терапии. Ряд исследований (RAAFT-1, RAAFT-2, MANTRA-PAF) показали, что РЧА как лечебная стратегия первой линии эффективнее антиаритмической терапии в контексте удержания синусового ритма.

Исследование STOP AF First демонстрирует сходные результаты. Авторы полагают, что врачам следует задумываться о проведении аблации у пациетнов с ФП как можно раньше, что может повысить шансы на удержание синусового ритма и улучшить качество жизни пациентов, а в перспективе – снизить частоту серьезных осложнений (см.

ниже результаты исследования EAST- AFNET 4).

Presented by Dr. Oussama Wazni at the European Society of Cardiology Virtual Congress, August 29, 2021.

EAST – AFNET 4: контроль ритма существенно улучшает прогноз у пациентов с недавно возникшей фибрилляцией предсердий и сопутствующей сердечно- сосудистой патологией

Фибрилляция предсердий по-прежнему является причиной сердечно-сосудистых осложнений, прежде всего – тромбоэмболических событий и сердечной недостаточности. Вероятность данных осложнений выше при наличии дополнительных факторов риска.

Авторы обсуждаемого ниже исследования EAST – AFNET 4, доложенного на Европейском конгрессе кардиологов 2021г.

, предположили, что стратегия контроля ритма сердца у пациентов с недавно манифестировавшей ФП, у которых вероятность удержания ритма выше, может привести к снижению частоты серьезных сердечно-сосудистых осложнений.

https://www.youtube.com/watch?v=JytBRHwOaeA\u0026t=745s

В исследование включались пациенты, у которых ФП впервые была зарегистрирована в течение предшествующего года, а высокий риск сердечно-сосудистых осложнений определялся возрастом старше 75 лет, перенесенным ранее инсультом или ТИА, либо комбинацией не менее двух параметров из перечисленных ниже: женский пол, возраст старше 65 лет, АГ, сахарный диабет, ХСН, ИБС, ХБП, гипертрофия миокарда ЛЖ. Пациенты рандомизировались к двум стратегиям: 1) ранний контроль ритма (как с помощью антиаритмической терапии, так и с помощью аблации, у пациентов с персистирующей ФП проводилась кардиоверсия) или 2) стандартный подход к лечению, когда допускалась и стратегия контроля ЧСЖ. Первичная конечная точка – комбинация сердечно-сосудистой смерти, инсульта, госпитализации в связи с декомпенсацией ХСН или ОКС.

Всего в исследование было включено 2789 пациентов. В группе контроля ритма преобладающей стратегией был прием антиаритмиков (36% флекаинид, 20% амиодарон), РЧА была выполнена на старте исследования у 8% пациентов (в течение всего периода наблюдения – у 20% пациентов). Медиана времени наблюдения составила 5,1 год.

Частота первичной конечной точки составила 3,9 событий на 100 пациенто-лет в группе контроля ритма, 5 событий на 100 пациенто-лет в группе стандартного лечения (ОШ 0.79; 96% ДИ 0.66 — 0.94; P=0.005). Преимущества тактики контроля ритма были достигнуты, в основном, за счет снижения сердечно-сосудистой смертности (ОШ 0.72, 95% ДИ 0.52- 0.

98) и инсульта (ОШ 0,65, 95% ДИ 0,44-0,98). Частота первичной конечной точки по безопасности (смерть, инсульт и серьезные неблагоприятные события, связанные с лечением, направленным на контроль ритма сердца) между группами достоверно не различались.

Через 2 года наблюдения не было выявлено достоверных различий по качеству жизни, субъективной симптоматике, показателям, отражающим когнитивную дисфункцию, а также по ФВ ЛЖ.

Таким образом, тактика контроля ритма у пациентов с ранней ФП и дополнительными факторами риска ассоциируется со снижением частоты сердечно- сосудистых осложнений.

Presented by Dr. Paulus Kirchhof at the European Society of Cardiology Virtual Congress, August 29, 2021.

Kirchhof P, Camm AJ, Goette A, et al., on behalf of the EAST-AFNET 4 Trial Investigators. Early Rhythm-Control Therapy in Patients With Atrial Fibrillation. N Engl J Med 2020;Aug 29:.

HOME-PE: для отбора пациентов с ТЭЛА низкого риска, которые могут получать лечение в амбулаторных условиях, одинаково эффективны шкалы HESTIA и PESI

Исследования последних лет показали, что пациенты с ТЭЛА низкого риска могут безопасно получать лечение в амбулаторных условиях (при условии наличия адекватной инфраструктуры в амбулаторном центре).

Такой подход комфортнее для пациента и экономит ресурсы здравоохранения.

Целью исследования HOME-PE было сравнение двух методов отбора пациентов с ТЭЛА для амбулаторного лечения: с применением опросника HESTIA и шкалы PESI.

Правило HESTIA оценивает риск 30-дневной летальности у пациентов с ТЭЛА как низкий, если не присутствует ни одного из нижеперечисленных критериев: гемодинамическая нестабильность, тромболизис или эмболэктомия, активное кровотечение или высокий риск кровотечений, кислородная поддержка, развитие ТЭЛА на фоне антикоагулянтной терапии, выраженный болевой синдром, требующий внутривенного введения обезболивающих препаратов, тяжелая почечная или печеночная недостаточность, беременность, иные медицинские или социальные причины для госпитализации.

Низкий риск 30-дневной летальности после перенесенной ТЭЛА ожидается при значении индекса PESI, равного 0. По 1 баллу в данной шкале присваивается при наличии каждого из следующих признаков: возраст >80 лет, анамнез онкологического заболевания, ХСН, хроническое заболевание легких, САД< 100 мм рт. ст., ЧСС ≥110 в мин, сатурация крови кислородом 30%.

Принимая во внимание потенциальные осложнения, связанные с гемотрансфузией, исследователи сравнили две стратегии коррекции анемии у пациентов с острым ИМ: по «строгим» критериям (показания для трансфузии – гемоглобин менее 8 г/дл, целевой уровень гемоглобина 8-10 г/дл) или по «либеральным» критериям (показание для трансфузии — гемоглобин менее 10 г/дл, целевой уровень гемоглобина – более 11 г/дл).

В исследование было включено 668 пациентов со спонтанным острым ИМ (70% — ИМ без подъема сегмента ST) и уровнем гемоглобина менее 10 г/дл. Не включались пациенты с кардиогенным шоком, продолжающимся кровотечением, известным гематологическим заболеванием.

Пациенты наблюдались до момента выписки (или в течение 30 дней, если к этому моменту пациент не был выписан). В группе «либеральной» стратегии гемотрансфузии хотя бы 1 доза эрмассы была перелита практически всем пациентам, в группе «жесткой» стратегии – каждому третьему.

Частота первичной конечной точки «смерть от всех причин/повторный ИМ/инсульт/экстренная реваскуляризация, обусловленная ишемией» составила 11% в группе «жесткой» стратегии гемотрансфузии и 14% в группе «либеральной» стратегии (ОШ 0.77, 95% ДИ 0.50-1.18, p < 0.05 для гипотезы «жесткая стратегия не хуже», p = 0.

22 для гипотезы «жесткая стратегия лучше»). Соблюдение строгих критериев для гемотрансфузии ассоциировалось со снижением частоты инфекционных осложнений и острого легочного повреждения.

Presented by Dr. Philippe Gabriel Steg at the European Society of Cardiology Virtual Congress, September 1, 2021.

EMPEROR-Reduced: эмпаглифлозин снижает смертность и потребность в госпитализациях у пациентов с ХСН со сниженной ФВ ЛЖ

Эмпаглифлозин- ингибитор натрий-глюкозного котранспортера 2 типа.

Представитель того же класса препаратов дапаглифлозин в исследовании DAPA-HF продемонстрировал снижение частоты смерти и госпитализаций в связи с декомпенсацией ХСН у пациентов со сниженной ФВ ЛЖ независимо от наличия сопутствующего сахарного диабета. EMPEROR-Reduced — исследование с очень близким дизайном, где в качестве исследуемого препарата выступал эмпаглифлозин.

В рандомизированное плацебо-контролируемое исследование было включено 3730 пациентов с ХСН II-IV ФК и ФВ ЛЖ 600 пг/мл). Пациенты рандомизировались в 3 группы, в которых сакубитрил/валсартан сравнивался с эналаприлом 10 мг 2 раза в сутки, валсартаном 160 мг 2 раза в сутки, либо плацебо.

Длительность наблюдения составила 24 недели. В исследовании было запланировано 2 первичные конечные точки — изменение уровня NT-proBNP через 12 недель и снижение ФК через 24 недели. Терапия сакубитрилом/валсартаном ассоциировалась с более низким уровнем NT-proBNP (скорректированное отношение среднего геометрического 0.

84, p < 0.0001), однако вторая первичная конечная точка (ФК по NYHA) не различалась между группами.

Терапия сакубитрилом/валсартаном ассоциировалось с достоверно более медленным снижением почечной функции, а также снижением частоты вторичной комбинированной конечной точки сердечно-сосудистая смерть/госпитализации в связи с декомпенсацией ХСН (ОШ 0.64, p = 0.034).

  Болезнь Грейвса , панцитопения и анемия

Presented by Dr. Burkert Pieske at the European Society of Cardiology Virtual Congress, August 30, 2021.

BRACE CORONA: первое рандомизированное исследование, оценивающее роль ИАПФ/АРА 2 у пациентов с COVID-19

В настоящее время существует две диаметрально противоположные гипотезы, касающиеся потенциальной роли препаратов из групп ИАПФ и АРА2 в патогенезе COVID-19.

Согласно одной из них, данные препараты могут ухудшать течение COVID-19 за счет усиления экспрессии рецепторов АПФ2 на поверхности клеток-мишеней.

Согласно второй гипотезе, препараты этих классов, напротив, могут оказывать протективное действие на легочную ткань как счет уменьшения выраженности воспаления и последующего фиброза.

На Европейском конгрессе кардиологов доложены результаты первого рандомизированного исследования, в котором изучался данный вопрос. В исследование BRACE CORONA было включено 659 пациентов, которые ранее получали препараты групп ИАПФ или АРА2 и были госпитализированы в связи с COVID-19.

Пациенты рандомизировались к продолжению приема данных препаратов или к их отмене.

Не включались в исследование пациенты, получающие сакубитрил-валсартан, больные, госпитализировавшиеся в связи с декомпенсацией ХСН в течение последнего года, получающие более 3 гипотензивных препаратов, а также гемодинамически нестабильные пациенты.

Длительность наблюдения составила 30 суток.

Среднее значение показателя, выбранного в качестве первичной конечной точки – число дней из 30, которые пациенты оставались живы и находились вне стационара – составило 21,9 у пациентов, отменивших ИАПФ/АРА 2 и 22,9 в группе отмены (p=0,09). Частота смерти от всех причин через 30 дней составила 2,7% в группе приема ИАПФ/АРА2, 2,8% в группе отмены препаратов (р=0,95).

Таким образом, отмена ИАПФ/АРА2 не оказывала влияния на течение COVID-19 у госпитализированных пациентов (в том числе, не влияла на выживаемость этих пациентов).

Presented by Dr. Renato D. Lopes at the European Society of Cardiology Virtual Congress, September 1, 2021.

Презентация

Шахматова О.О.

ESC 365 functionality

Требования национальных кардиологических журналов европейского общества кардиологов в отношении раскрытия конфликта интересов

Требования национальных кардиологических журналов европейского общества кардиологов в отношении раскрытия конфликта интересов

Fernando Alfonso MD PhD FESC* 1, Adam Timmis MD PhD FESC 2, Fausto J. Pinto MD PhD FESC 3, Giuseppe Ambrosio MD PhD FESC 4, Hugo Ector MD PhD FESC 5, Piotr Kulakowski MD PhD FESC 6, Panos Vardas MD PhD FESC 7, от имени Редакторской рабочей группы Европейского Общества Кардиологов.

Раскрытие потенциального конфликта интересов (КИ) в биомедицинских журналах призвано обеспечить надежность и прозрачность научного процесса. Тем не менее, большинство журналов не уделяют должного внимания систематическому, последовательному решению проблемы раскрытия КИ.

В последние годы, благодаря совместным усилиям редакторов биомедицинских журналов, были разработаны единые механизмы уведомления о КИ. В настоящей статье подробно описывается точка зрения редакторов биомедицинских журналов на проблему КИ.

Кроме того, представлены результаты выполненного с помощью стандартизованного вопросника исследования, которое оценивало существующие требования в отношении раскрытия КИ и их практическое внедрение в национальных кардиологических журналах Европейского Общества Кардиологов.

Ключевые слова: конфликт интересов; раскрытие; редакционная этика; журналы.

Перевод: Вихиревой О. В. (Vikhireva O. V.)

1Chairman Editors’ Network; 2Editor-in-Chief, Heart; 3Editor-in-Chief, Revista Portuguesa de Cardiologia; 4Nucleus Member Editors’ Network; 5Editor-in-Chief, Acta Cardiologica; 6Editor-in-Chief, Kardiologia Polska; 7Editor-in-Chief, Hellenic Journal of Cardiology.

*Адрес для переписки: Fernando Alfonso MD, PhD, FESC. Interventional Cardiology. Cardiovascular Institute. Clínico San Carlos University Hospital. Plaza de Cristo Rey. Ciudad Universitaria. Madrid. Spain.

Tel: +34 91 549 4082, Fax: +34 91 330 3289, E-mail: [email protected]

Редакторская рабочая группа Европейского Общества Кардиологов: Loizos Antoniades MD 1, Mansoor Ahmad MD 2, Eduard Apetrei MD 3, Kaduo Arai MD 4, Jean-Yves Artigou MD 5, Michael Aschermann MD 6, Michael Bohm MD 7, Leonardo Bolognese MD 8, Raffaele Bugiardini MD 9, Ariel Cohen MD 10, Istvan Edes MD 11, Joseph Elias MD 12, Javier Galeano MD 13, Eduardo Guarda MD 14, Habib Haouala MD 15, Magda Heras MD 16, Christer Hoglund MD 17, Kurt Huber MD 18, Ivan Hulin MD 19, Mario Ivanusa MD 20, Rungroj Krittayaphong MD 21, Chi-Tai Kuo MD 22, Chu-Pak Lau MD 23, Victor A. Lyusov MD 24, Germanas Marinskis MD 25, Manlio F Márquez MD 26, Izet Masic MD 27, Luiz Felipe Pinho Moreira MD 28, Alexander Mrochek MD 29, Rafael G. Oganov MD 30,31, Dimitar Raev MD 32, Mamanti Rogava MD 33, Olaf Rødevand MD 34, Vedat Sansoy MD 35, Hiroaki Shimokawa MD 36, Valentin A. Shumakov MD 37, Carlos Daniel Tajer MD 38, Ernst E. van der Wall MD 39, Christodoulos Stefanadis MD 40, Jørgen Videbæk MD 41, Thomas F. Lüscher MD 42.

1Editor-in-Chief, Cyprus Heart Journal; 2Editor-in-Chief, Pakistan Heart Journal; 3Editor-in-Chief, Romanian Journal of Cardiology; 4Editor-in-Chief, Avances Cardiologicos; 5Editor-in-Chief, Archives des maladies du coeur et des vaisseaux Pratique; 6Editor-in-Chief, Cor et Vasa; 7Editor-in-Chief, Clinical Research in Cardiology; 8Editor-in-Chief, Giornale Italiano Di Cardiologia; 9Editor-in-Chief, Journal of Cardiovascular Medicine; 10Editor-in-Chief, Archives of Cardiovascular Diseases; 11Editor-in-Chief, Cardiologia Hungarica; 12Editor-in-Chief, Heart News; 13Editor-in-Chief, Journal of the Paraguayan Society of Cardiology; 14Editor-in-Chief, Revista Chilena de Cardiologia; 15Editor-in-Chief, Cardiologie Tunisienne; 16Editor-in-Chief, Revista Española de Cardiología; 17Editor-in-Chief, Svensk Cardiologi; 18Editor-in-Chief, Journal für Kardiologie; 19Editor-in-Chief, Cardiology Letters/Kardiologia; 20Editor-in-Chief, Kardio List; 21Editor-in-Chief, Thai Heart Journal; 22Editor-in-Chief, Acta Cardiologica Sinica; 23Editor-in-Chief, Journal of the Hong Kong College of Cardiology; 24Editor-in-Chief, Russian Cardiology Journal; 25Editor-in-Chief, Seminars in Cardiovascular Medicine; 26Editor-in-Chief, Archivos de Cardiología de México; 27Editor-in-Chief, Medical Archives; 28Editor-in-Chief, Arquivos Brasileiros de Cardiologia; 29Editor-in-Chief, Cardiology in Belarus; 30Editor-in-Chief, Cardiovascular Therapy and Prevention; 31Editor-in-Chief, Rational Pharmacotherapy in Cardiology; 32Editor-in-Chief, Bulgarian Cardiology; 33Editor-in-Chief, Cardiology and Internal Medicine XXI; 34Editor-in-Chief, Hjerteforum; 35Editor-in-Chief, Archives of the Turkish Society of Cardiology; 36Editor-in-Chief, Circulation Journal; 37Editor-in-Chief, Ukrainian Journal of Cardiology; 38Editor-in-Chief, Revista Argentina de Cardiologia; 39Editor-in-Chief, Netherlands Heart Journal; 40Editors-in-Chief, Hellenic Journal of Cardiology; 41Editor-in-Chief, Cardiologisk Forum; 42Editor-in-Chief, Kardiovaskulare Medizin.

Эта совместная публикация подготовлена при участии всех заинтересованных национальных кардиологических журналов Европейского Общества Кардиологов.

В основе научного процесса лежат принципы взаимного доверия и надежности [1–5]. Научное сообщество требует соблюдения высоких этических стандартов как при выполнении биомедицинских исследований, так и при публикации научного материала [1–5].

За последнее десятилетие была признана важность раскрытия конфликта интересов (КИ) как ведущего фактора, определяющего надежность научного процесса [6–10].

Наличие КИ у авторов или спонсоров может привести к систематическим ошибкам на этапах дизайна исследований, анализа данных и интерпретации результатов [6–10]. Таким образом, раскрытие КИ позволяет читателям объективно судить о значимости и возможных последствиях данного конфликта.

Авторы несут ответственность за полное раскрытие потенциального КИ [6–10]. Сокрытие КИ подрывает доверие медицинских работников, исследователей и общества в целом к рецензируемой медицинской литературе [6–10].

По мнению Международного Комитета Редакторов Медицинских Журналов (International Committee of Medical Journal Editors, ICMJE), КИ присутствует, когда авторы (либо организации, представляемые авторами), рецензенты или редакторы имеют финансовые или личные взаимоотношения, которые неуместным образом влияют на их действия [1, 11, 12]. Возможность для КИ существует независимо от того, считает ли человек, что эти взаимоотношения влияют на его/ее научные суждения или нет. Помимо финансовых взаимоотношений, к КИ могут приводить личные отношения, конкуренция в академической среде и интеллектуальный энтузиазм. Для предотвращения двусмысленности авторы должны четко указывать, присутствует ли КИ. Редакторы должны публиковать данную информацию, если она может повлиять на оценку материалов рукописи [1, 11, 12].

Как правило, биомедицинские журналы придерживаются стандартных правил по раскрытию КИ. В последнее время рядом организаций были подготовлены специальные рекомендации и руководства в отношении раскрытия КИ, с целью дальнейшего повышения прозрачности и целостности научного процесса [1–10].

Тем не менее, вследствие постоянно возрастающей сложности финансирования биомедицинских журналов, редакторам все труднее становится обеспечить адекватное раскрытие всех источников финансовой поддержки. Более того, политика раскрытия КИ различается в разных журналах.

Это может привести к ситуации, когда информация о КИ, представленная одним и тем же автором в различные журналы, отличается, что подрывает доверие читателей [11, 12]. С целью разрешения подобных проблем, ICMJE был предложен единый механизм раскрытия КИ.

В октябре 2009 г была представлена единая электронная форма уведомления о КИ [11, 12].

Целью Редакторской рабочей группы Европейского Общества Кардиологов (European Society of Cardiology, ESC) является распространение и внедрение высоких стандартов редакторской деятельности среди кардиологических журналов национальных обществ кардиологов (НКЖ) [13–16]. В настоящей статье подробно обсуждается проблема КИ, а также рассматриваются соответствующие требования НКЖ и их практическое внедрение.

Исследование, посвященное конфликту интересов